banquette

banquette
f
1. сиде́нье ◄G pl. -'ний► (voiture, wagon, etc.); скамья́ ◄pl. -ьй, -мей►, скаме́йка ◄е► (wagon; non rembourrée); дива́н (salon, wagon; rembourrée); банке́тка ◄о► (piano);

la banquette arrière de la voiture — за́днее сиде́нье автомоби́ля;

la banquette du compartiment — скаме́йка <дива́н> в купе́ ваго́на; à la dernière représentation la moitié des banquettes était vide — на после́днем спекта́кле зал был наполо́вину пуст

2. (de tir) банке́т, стрелко́вая ступе́нь

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "banquette" в других словарях:

  • banquette — [ bɑ̃kɛt ] n. f. • 1681; « selle » 1417; de l a. provenç. banqueta, dimin. de banc I ♦ Siège à plusieurs places, relativement dur, avec ou sans dossier. Une banquette de piano. Banquettes de restaurant, de métro, de train. La banquette arrière d… …   Encyclopédie Universelle

  • Banquette — de style Louis XVI fabriquée en France probablement vers les années 1860. Les piétement, châssis, dossier et accotoirs sont en acajou massif tandis que l assise, les coussins et la tapisserie sont en velours de laine. De dimensions peu communes,… …   Wikipédia en Français

  • Banquette — Ban*quette , n. A bench or seat for passengers on the top of a diligence or other public vehicle. [1913 Webster] My brother in law . . . took refuge in the banquette. Mrs. Howe. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • banquette — BANQUETTE. s. f. Terme de Fortification. Petite élévation de pierre, de terre, ou de gazon, pour tirer pardessus le parapet d un bastion, ou le revers d une tranchée.Banquette, est aussi une sorte de banc rembourré. [b]f♛/b] On appelle Banquettes …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • banquette — 1620s, raised platform in a fortification, from Fr. banquette (15c.), from It. banchetta, dim. of banca bench, shelf (see BANK (Cf. bank) (1)) …   Etymology dictionary

  • banquette — Banquette. s. f. Terme de fortification, petite eslevation de pierre, de terre, ou de gazon, pour tirer par dessus le parapet d un bastion. Banquette de gazon …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Banquette — Ban*quette , n. [F. See {Banquet}, n.] 1. (Fort.) A raised way or foot bank, running along the inside of a parapet, on which musketeers stand to fire upon the enemy. [1913 Webster] 2. (Arch.) A narrow window seat; a raised shelf at the back or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Banquette — Banquette, s. Bankett …   Lexikon der gesamten Technik

  • Banquette — (frz.), s. Bankett …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Banquette — (frz. Bankett), die Erhöhung hinter der Brustwehr, auf welche die Soldaten treten, wenn sie feuern …   Herders Conversations-Lexikon

  • banquette — ► NOUN ▪ an upholstered bench along a wall. ORIGIN French, from Italian banchetta little bench …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»